築150年の歴史を刻む、総欅造りのレセプション棟。 かつて「寒くて、暗くて、古くさい」と壊されてきた古民家たちが、デザインと技術の力で、驚くほど快適な空間に生まれ変わっています。
里山十帖が大切にしているのは「徹底的な断熱」と「現代の心地よさ」。 スリッパなしの裸足で過ごせる温もりは、北欧やドイツの住宅から学んだ知恵と、日本初導入のエアサイクルが叶えたものです。
150年前の棟梁が残した力強い梁や柱に、現代のソファやベッドが美しく調和する。 「昔からそうであったかのように」リノベーションされた、本物の豊かさをぜひ体感してください。
【Traditional Japanese homes are the ultimate design residences.】
The reception building, crafted entirely from zelkova wood, bears the marks of 150 years of history.
Traditional homes, once dismissed as “cold, dark, and outdated” and torn down, have been reborn through design and technology into astonishingly comfortable spaces.
Satoyama Jūjō values “thorough insulation” and “modern comfort.”
The warmth that allows barefoot living without slippers is achieved through wisdom learned from Nordic and German homes, combined with Japan’s first-ever Air Cycle system.
Modern sofas and beds harmonize beautifully with the powerful beams and pillars left by the maste…
*掲載されている情報は、投稿時の情報です